Translation of "Drosselung" into Spanish

Abgasgegendruck oder Drosselung müssen den vorstehenden Bestimmungen entsprechen und können mit Hilfe eines Ventils eingestellt werden

La contrapresión o limitación del escape se regirá por estos mismos criterios y podrá regularse con una válvula

Das Erdölembargo gegen die Vereinigten Staaten kam zu der 5prozentigen und der 10prozentigen Drosselung der gesamten Produktion hinzu.

La reducción total del petróleo a los Estados Unidos era en adición a las disminuciones del 5 y 10 por ciento de la producción general.

Sie fordern zudem ausdrücklich, dass die Diskriminierung, die durch das Blockieren oder die Drosselung von Diensten entsteht, ausgeräumt wird.

También insisten en la eliminación de la discriminación resultante del bloqueo y estrangulamiento de servicios.

Geht der Welt das Öl aus, wenn man von der arabischen Drosselung absieht?

Aparte de las reducciones árabes, ¿estaba acabándosele el petróleo al mundo?