Translation of "Echse" into Spanish

Glaubt ihr, ich verlasse mich auf eine Echse?

Oigan, no voy a confiar en un lagarto renegado, ¿entienden?

Aber er ist eine Schlange, und du bist eine Echse.

Pero él es una serpiente y tú una lagartija.

Es gibt etwas im sittlichen und geistigen Bereich, was noch viel schlimmer ist, als von einer Monster-Echse zerfleischt zu werden.

Hay peligros morales y espirituales mucho más aterradores que la idea de ser devorado por un monstruoso reptil.