Translation of "Eigentum" into Spanish
propiedad, pertenencia, posesión are the top translations of "Eigentum" into Spanish.
Siebensachen (umgangssprachlich)
-
propiedad
noun neuter femininepoder directo e inmediato sobre un objeto o bien [..]
Jeder hat das Recht, sowohl allein als auch in Gemeinschaft mit anderen Eigentum innezuhaben.
Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.
-
pertenencia
noun neuter feminineAlles, worum ich dich bitte, ist mein Eigentum sauber zu halten.
Lo único que te pido es que mantengas limpias mis pertenencias.
-
posesión
noun feminineWir übertragen nur das Eigentum an die, die was damit anzufangen wissen.
Simplemente transferimos la posesión para quien sabe lo que hacer con ella.
-
Less frequent translations
- dominio
- propriedad
- pertenecia
- bien
- inmueble
- patrimonio
- activo
- finca
- acervo
- bienes
- bienes materiales
- condiciones de la propiedad
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Eigentum" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
propiedad
noun feminineJeder hat das Recht, sowohl allein als auch in Gemeinschaft mit anderen Eigentum innezuhaben.
Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.
-
dominio
noun masculineDiese Aktivitäten sind umfassend dokumentiert worden, und die Informationen darüber sind öffentliches Eigentum.
Existen numerosos documentos al respecto que son de dominio público.
-
bienes
noun masculineDazu zählen unfertige Erzeugnisse, die Eigentum der Einheit sind, auch wenn sie im Besitz Dritter sind.
Estos productos incluyen los bienes en curso pertenecientes a la unidad, incluso si están en posesión de terceros.
Phrases similar to "Eigentum" with translations into Spanish
-
dominio público · propiedad pública
-
propiedad mixta
-
propiedad industrial
-
propiedad comercial
-
la casa es de mi propiedad
-
propiedad intelectual
-
bienes muebles · efectos personales
-
propiedad de bienes