Translation of "Körnchen" into Spanish

Nachdem er ausgepackt und der frischen Luft ausgesetzt worden war, zerfiel er in unregelmässige Körnchen.

Sin embargo, una vez desembalado y expuesto a las condiciones ambientales, se disgregaba en gránulos irregulares.

Man kann nie wissen, welches Körnchen nützlich sein könnte.

Nunca sabe qué grano podría ser de utilidad.

Dieses Sichtungswerk geschieht so, „wie Getreide in einem Siebe geschüttelt wird; und nicht ein Körnchen wird zur Erde fallen“.

Este trabajo que entresaca se está haciendo, “como se zarandea el trigo en un harnero; mas no caerá a tierra ni un solo granito.”