Translation of "Lokal" into Spanish

Du solltest dich mit den lokalen Sitten vertraut machen.

Deberías familiarizarte con las costumbres locales.

Er war regelmäßiger Kunde der Lokale hier in der Nähe.

Él es un cliente regular en los bares y cantinas de por aquí.

Das Hotel verfügt über ein traditionelles Lokal, ein Restaurant sowie eine Terrasse.

Cuenta con un pub tradicional, un restaurante y una terraza al aire libre.

Du solltest dich mit den lokalen Sitten vertraut machen.

Deberías familiarizarte con las costumbres locales.

Wissen Sie, wo Schweine in den lokalen herumlaufen.

Ya sabe, donde los cerdos pasean por dentro de los restaurantes.

Eine hohe Energieeffizienz kann insbesondere dann gewährleistet werden, wenn die erzeugte Wärme lokal Verwendung findet

La mejor manera de garantizar un elevado grado de eficiencia energética es utilizar localmente el calor producido

Für die klinischen Studien werden die Antikörper in Gelform als lokal aufzutragendes Mikrobizid eingesetzt.

Para los ensayos clínicos, los anticuerpos se formularán en forma de gel microbicida de uso tópico.