Translation of "Meldungen" into Spanish

avisos, comunicados, informes are the top translations of "Meldungen" into Spanish.

Meldungen noun
+ Add

German-Spanish dictionary

  • avisos

    noun masculine, plural

    " Die Meldung ist als eine Kriegswarnung zu betrachten. "

    Este despacho debe considerarse un aviso de guerra ".

  • comunicados

    verb masculine, plural

    Die Kommission muß leider feststellen, daß die Meldung solcher Maßnahmen nur allzu häufig unterbleibt.

    La Comisión debe reconocer que, con demasiada frecuencia, esas medidas no se comunican.

  • informes

    noun verb masculine, plural

    Daher ist eine Standardisierung der Meldungen und Angaben angezeigt.

    Por consiguiente, será necesario normalizar los informes y los datos que deben transmitirse.

  • Less frequent translations

    • mensajes
    • noticias

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Meldungen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Meldungen" with translations into Spanish

  • amtliche Meldung
    notificación oficial
  • eine Meldung machen
    hacer un informe
  • Meldung
    anuncio · aviso · comunicación · comunicado · declaración · denuncia · despacho · información · informe · inscripción · mensaje · noticia · notificación · parte
Add

Translations of "Meldungen" into Spanish in sentences, translation memory