Translation of "Niederschrift" into Spanish

Wird die Niederschrift nicht genehmigt, so werden die Einwendungen vermerkt.

Cuando el acta no sea aprobada, habrán de indicarse las objeciones formuladas.

Markus hatte bei der Niederschrift hauptsächlich nichtjüdische Leser im Sinn.

Al parecer Marcos escribió principalmente para lectores gentiles.

Mit großer Sorgfalt wurden darin die direkten und indirekten Quellen aufgearbeitet und dargelegt, die Scotus in seiner Niederschrift verwendet hatte.

Con gran esmero se han identificado e indicado en ellos las fuentes directas e indirectas de las que se sirvió Escoto en su redacción.