Translation of "Rahmenabkommen" into Spanish

Guatemala fällt unter das regionale Rahmenabkommen für Zentralamerika und erhält Fördermittel der Gemeinschaft.

Guatemala está cubierta por el acuerdo básico regional para Centroamérica y recibe fondos comunitarios.

Rahmenabkommen zum Datenschutz im Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit („Rahmenabkommen“)

Acuerdo marco sobre la protección de datos en el ámbito de la cooperación policial y judicial («acuerdo marco»)

Man erwartet, daß diese Übereinkommen die Form eines Protokolls zu dem Rahmenabkommen selbst haben werden.

Se espera que estos acuerdos se perfilen en un protocolo al convenio marco.