Translation of "Realisieren" into Spanish

realizar, cumplir, ejecutar are the top translations of "Realisieren" into Spanish.

realisieren verb grammar

bewerkstelligen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • realizar

    verb

    Diese Krise bietet die Chance, weitreichende Reformen rasch zu realisieren.

    Esta crisis ofrece la ocasión de realizar rápidamente amplias reformas.

  • cumplir

    verb

    Euromar-Bridges nutzte einen intensiven Informationsaustausch und Technologietransfer, um diese Ziele zu realisieren.

    Euromar-Bridges hizo un uso intenso del intercambio de información y de la transferencia de tecnologías para cumplir los objetivos marcados.

  • ejecutar

    verb

    Dieser Beschluß konnte jedoch mangels eines Übernehmers nicht realisiert werden.

    Sin embargo, este acuerdo no pudo ser ejecutado por falta de adquirente.

  • Less frequent translations

    • llevar a cabo
    • concebir
    • darse cuenta
    • hacer
    • notar
    • poner en práctica
    • lograr
    • conseguir
    • tomar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Realisieren" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Realisieren" with translations into Spanish

  • realisiert
    consumado · cumplido · logrado · realizado
Add

Translations of "Realisieren" into Spanish in sentences, translation memory