Translation of "Richterspruch" into Spanish

Er weist darauf hin, dass Elend und Richterspruch auf sie warten.

Les advirtió que les sobrevendrían la miseria y el juicio.

Es handelt sich demnach um das letzte Stadium des Strafverfahrens, in dem der Richterspruch umgesetzt wird.

Se trata por tanto de la última fase del proceso penal, aquella en la que se da efecto a la sentencia.

An wen erging dieser Richterspruch, und weshalb deutete er für die Nachkommen unserer Ureltern, Adam und Eva, auf eine bessere Zukunft hin?

¿Contra quién se dirigió aquel fallo, y por qué señaló a un futuro mejor para la prole de Adán y Eva?