Translation of "Saldo" into Spanish

Kann dieser Betrag nicht vollständig mit diesen Beihilfezahlungen verrechnet werden, verfällt der noch verbleibende Saldo.

Si el importe no puede deducirse totalmente de los pagos de dichas ayudas, se cancelará el saldo restante.

Neuklassifizierung durch die Europäische Kommission des positiven Saldos der Vorschusszahlungen als Einnahme

Reclasificación en ingresos del saldo acreedor de anticipos de fondos abonados por la Comisión Europea

Die zwei wichtigsten Antriebsfaktoren des Zahlungsbilanzsaldos waren das Defizit in der Handelsbilanz und der Saldo in der Einkommensbilanz.

Los dos motores más importantes del saldo exterior fueron el déficit comercial y la balanza de ingresos.