Translation of "Schwierigkeit" into Spanish

Zuerst hatte er Schwierigkeiten, sich an sein neues Haus zu gewöhnen.

Al principio tuvo dificultades para acostumbrarse a su nueva casa.

Eine weitere Schwierigkeit erwächst diesbezüglich aus den spezifischen nationalen Bestimmungen zu diesem Bereich.

Las normas nacionales específicas sobre contratación pública añaden una mayor complejidad en este ámbito.

All diese Schwierigkeiten konnten wir jedoch überwinden und waren letztlich sogar erfolgreicher als mit der ursprünglichen Planung.

Superamos todos los escollos y mejoramos el proyecto con respecto a su planteamiento original.