Translation of "Sehnsucht" into Spanish

anhelo, nostalgia, añoranza are the top translations of "Sehnsucht" into Spanish.

Sehnsucht noun feminine grammar

einen Zahn haben (auf) (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • anhelo

    noun masculine feminine

    Deseo profundo y doloroso por alguien o algo.

    In unserer Sehnsucht geben wir dann möglicherweise einen Fehlalarm.

    Debido a nuestro anhelo, cabe la posibilidad de dar falsas alarmas.

  • nostalgia

    noun feminine

    Ich fürchtete, sie würde vergehen, vergehen vor Sehnsucht nach mir.

    Temía que muriera de nostalgia, de nostalgia por mí.

  • añoranza

    noun feminine

    Deseo profundo y doloroso por alguien o algo.

    Einsam ist nun Katerina, furchtbar ist die Sehnsucht.

    Sola se ha quedado Katerina, terrible es la añoranza.

  • Less frequent translations

    • afán
    • ansiedad
    • hipo
    • saudade
    • sed
    • ansia
    • Sehnsucht

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Sehnsucht" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Sehnsucht" with translations into Spanish

Add

Translations of "Sehnsucht" into Spanish in sentences, translation memory