Translation of "Steuervorteil" into Spanish

i) die jeder Beteiligte ausschließlich in der Absicht getätigt hat, einen Steuervorteil zu erlangen, und

i) efectuadas por cada uno de los partícipes con la única intención de obtener un beneficio fiscal y

Das Abzugsrecht stellt daher einen Steuervorteil dar, der den gebietsansässigen Aktionären vorbehalten ist.

Por tanto, el derecho a deducir constituye una ventaja fiscal reservada únicamente a los accionistas residentes.