Translation of "Sturzflut" into Spanish

Doch jetzt, nach einer Sturzflut von neuen Bewerbern, ist meine Verlobung verdorrt.

Pero ahora, después de un torrente de nuevos pretendientes, mi compromiso ha muerto en la vid.

Wenngleich in einem solchen Tal der Wasserstand durch eine Sturzflut ansteigt, verläuft sich das Wasser dort auch schnell wieder und verschwindet.

Aun si una inundación repentina aumentaba el nivel de agua en esos valles, dichas aguas corrían y desaparecían rápidamente.