Translation of "Tatze" into Spanish

Diesen Deal mache ich mit der linken Tatze.

Puedo sellar estos tratos con las patas en los bolsillos.

Eine Katze jagt daher, jeder Schritt eine Befreiung, Sie kühlt ihre Tatzen von dem heißen Bürgersteig. Ah ja.

Un gato pasa por allí, cada paso un descanso enfriando sus garras de la caliente acera de verano.

Nein, er hat ihn auf die Tatzen ihrer Katze aufgebracht.

Lo disimuló entre las zarpas de la gata.