Translation of "Verfahren" into Spanish

procedimiento, proceso, actuación are the top translations of "Verfahren" into Spanish.

Verfahren noun neuter grammar
+ Add

German-Spanish dictionary

  • procedimiento

    noun neuter masculine

    Die speziellen Verfahren werden auf innerstaatlicher Ebene festgelegt.

    Los procedimientos específicos serán establecidos en cada país.

  • proceso

    noun neuter masculine

    Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen.

    Estamos usando un proceso nuevo para hacer mantequilla.

  • actuación

    noun feminine

    Die Maßnahmen sind je nach Phase des Verfahrens unterschiedlich.

    Las medidas necesarias variarán en función de la fase de las actuaciones.

  • Less frequent translations

    • método
    • conducta
    • receta
    • ingreso
    • sistema
    • operación
    • gestión
    • juicio
    • mecanismo
    • modo de proceder
    • trámite
    • vía
    • proceder
    • modo
    • demanda
    • causa
    • pleito
    • acusación
    • preparacion
    • manipulación

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Verfahren" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

verfahren Adjective Verb verb grammar

in einer Sackgasse (fig.) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • proceder

    verb

    Bei vorn liegender Ladefläche ist sinngemäß zu verfahren .

    Si la superficie de carga estuviera situada en la parte delantera, se procederá del mismo modo.

  • método

    noun masculine

    Es ist also erforderlich, zur Lösungsfindung Regeln aufzustellen, Verfahren auszuarbeiten und institutionelle Kanäle zu schaffen.

    Para encontrar soluciones se requiere establecer reglas, elaborar métodos y crear canales institucionales.

  • actuar

    verb

    Die Kommission richtet sich in ihrem Handeln nach dem Recht und wendet die gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften und Verfahren an.

    La Comisión actuará conforme a Derecho y aplicará las normas y los procedimientos fijados en la legislación comunitaria.

  • Less frequent translations

    • obrar
    • hacer
    • consumir
    • embrollado
    • gastar
    • tratar
    • operar
    • producir efecto
    • ser eficaz
    • seguir
    • procesos

Phrases similar to "Verfahren" with translations into Spanish

Add

Translations of "Verfahren" into Spanish in sentences, translation memory