Translation of "Vermesser" into Spanish

Das einzige, was diese Familie vor dem Bankrott retten könnte, sind die Vermesser unten am Fluss.

Lo único que se interpone entre esta familia y la bancarrota son esos agrimensores.

Anschließend wiederholt der Vermesser diesen Vorgang beim nächsten Baum, der gefällt wird.

A continuación, el medidor de troncos repite el mismo procedimiento con el siguiente árbol talado.

Vielleicht könnte ein neuer Vermesser die Wahrheit aufdecken.

Tal vez la presencia de otro topógrafo me permita descubrir la verdad.