Translation of "Versprechen" into Spanish

promesa, compromiso, palabra are the top translations of "Versprechen" into Spanish.

Versprechen noun neuter grammar

Lesung ist eigentl. unkorrekt

+ Add

German-Spanish dictionary

  • promesa

    noun neuter feminine

    Transacción entre dos personas por la que la primera persona se compromete a ofrecer en el futuro un servicio o un regalo a la segunda persona o dedicarse a algo valioso al momento del acuerdo para su uso inmediato.

    Versprich nichts, was du nicht halten kannst!

    No hagas promesas que no puedas mantener.

  • compromiso

    noun neuter masculine

    Ich verspreche es dir, mein Sohn.

    Tiene mi compromiso, hijo.

  • palabra

    noun neuter

    Als du dich versprochen hast, wurde die Armee der Toten erweckt.

    Al decir mal las palabras, habéis despertado a los muertos.

  • Less frequent translations

    • prometido
    • voto
    • manda
    • Obligación
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Versprechen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

versprechen verb grammar

(für etwas) geradestehen

+ Add

German-Spanish dictionary

  • prometer

    verb

    Realizar una promesa.

    Tom hat versprochen zu kommen, doch er hat sich noch nicht blicken lassen.

    Tom prometió venir, pero aún no ha aparecido.

  • jurar

    verb

    Ich verspreche hoch und heilig, eines Tages werde ich dir alles erzählen.

    Te juro que te lo contaré todo algún día.

  • esperar

    verb

    Dies verspricht die Entdeckung neuer Kandidatenkrankheitsgene und Unterstützung bei der Entwicklung von zielgerichteten Medikamenten.

    Se espera descubrir genes involucrados en estas enfermedades y diseñar fármacos dirigidos.

  • Less frequent translations

    • equivocarse
    • cumplir
    • asegurar
    • augurar
    • afirmar
    • ejecutar
    • proteger
    • afianzar
    • protectar
    • resguardar
    • indicar
    • hacer un segura
    • llevar a cabo
    • presagiar
    • trabucarse
    • dar voto

Phrases similar to "Versprechen" with translations into Spanish

Add

Translations of "Versprechen" into Spanish in sentences, translation memory