Translation of "abgeordnetenhaus" into Spanish

In Brasilien sind beispielsweise 31 Sitze im Abgeordnetenhaus und im Senat von Mitgliedern dieser Kirchen besetzt.

Por ejemplo, treinta y un escaños del Senado y el Congreso de Brasil están ocupados por miembros de dichas iglesias.

Noch in dieser Woche wird das spanische Abgeordnetenhaus den Vertrag von Lissabon in einer Lesung ratifizieren.

Les informo de que el Congreso de los Diputados de España, esta misma semana, pasado mañana, ratificará en lectura única el Tratado de Lisboa.

So etwa in Kasachstan, wo im September fünf Millionen Menschen bei den Wahlen für das Abgeordnetenhaus ihres Parlaments ihre Stimmen abgegeben haben.

Consideremos Kazajstán, donde 5 millones de personas emitieron su voto en septiembre para elegir a la cámara baja de su parlamento.

Lulas Arbeiterpartei (PT) ist sowohl im Abgeordnetenhaus als auch im Bundessenat in der Minderheit.

El Partido de los Trabajadores (PT) al que pertenece Lula está en minoría en ambas cámaras del congreso.