Translation of "angleichen" into Spanish

adaptar, igualar, asimilar are the top translations of "angleichen" into Spanish.

angleichen verb grammar

Etwas passend machen.

+ Add

German-Spanish dictionary

  • adaptar

    verb

    Damit wird die Produktspezifikation an die allgemeinen Vorschriften zur Lebensmittelkennzeichnung angeglichen.

    Se adapta el pliego de condiciones a la normativa general sobre etiquetado de alimentos.

  • igualar

    verb

    Volver igual.

    Ich verstehe jedoch, dass es Zeit braucht, bis die Gehälter in Europa angeglichen sind.

    Sin embargo, entiendo que habrá que pasar algún tiempo para que se igualen los sueldos en Europa.

  • asimilar

    verb

    Niemand versucht jetzt, ihren Status zu regulieren oder die einen den anderen anzugleichen.

    Nadie está tratando ahora de regular su estatuto ni de asimilar unos a otros.

  • Less frequent translations

    • ajustar
    • acomodar
    • arreglar
    • allanar
    • equiparar
    • reajustar
    • realinear
    • unificar
    • adecuar
    • asemejar
    • tener
    • ocupar
    • poseer

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "angleichen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Angleichen Noun grammar
+ Add

German-Spanish dictionary

  • Igualar

    Die Phase ist an den Deflektorschild angeglichen.

    Igualando la fase de los escudos deflectores ahora.

Phrases similar to "angleichen" with translations into Spanish

Add

Translations of "angleichen" into Spanish in sentences, translation memory