Translation of "ankuppeln" into Spanish

Captain Nuso, ein Flugzeug nähert sich, um anzukuppeln.

Capitán Nuzo, tengo un avión que se aproxima para el acople.

Höchstmasse eines ungebremsten Anhängers, der angekuppelt sein darf (entsprechend der Angabe des Kraftfahrzeugherstellers).

masa máxima del remolque sin frenos que puede ser enganchado declarada por el fabricante del vehículo de motor.