Translation of "aufhalten" into Spanish
permanecer, detener, impedir are the top translations of "aufhalten" into Spanish.
aufhalten
verb
grammar
weilen (gehoben) [..]
-
permanecer
verbSie benötigten dringend einen Durstlöscher, weil sie sich lange Zeit in der heißen Wüste aufgehalten hatten.
Tenían urgente necesidad de apagar su sed ya que habían permanecido largo tiempo en un caluroso desierto.
-
detener
verbReisende soll man nicht aufhalten, sagt man.
Dicen que uno no debe detener a un viajero.
-
impedir
verbUnd Sie werden sie aufhalten, mich zu verhaften, oder?
Y tu vas a impedir que me arresten, ¿no?
-
Less frequent translations
- quedarse
- parar
- encontrarse
- retrasar
- retener
- tener
- molestar
- mantener abierto
- detenerse
- entretener
- interceptar
- obstaculizar
- bloquear
- continuar
- estorbar
- obstruir
- atajar
- controlar
- hospedarse
- cercar
- sujetar
- pasar la noche
- privar el paso
- retenido
- demorar
- aguantar
- contrarrestar
- oponerse
- privar
- mantenerse
- prohibir
- defender
- atrancar
- represar
- trancar
- poner obstáculos
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "aufhalten" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "aufhalten" with translations into Spanish
-
demorarse · detenerse · encontrarse · estar · estar de pie · estar de plantón · estar parado · hallarse · hospedarse · mantenerse · morar · parar · pararse · pasar la noche · permanecer · quedarse
Add example
Add