Translation of "aufklaren" into Spanish

Im Radio hieß es, dass es am Nachmittag aufklart.

Dijeron por la radio que en la tarde estaría despejado.

Aber als sich mein Verstand aufklarte, erschien ein Bild in meinem Kopf.

Pero cuando mi cabeza se aclaró, una imagen apareció.