Translation of "aufstand" into Spanish
motín, disturbio, alboroto are the top translations of "aufstand" into Spanish.
-
motín
noun masculineWir müssen was tun, sonst gibt es einen Aufstand.
Si no hacemos algo, tendremos un motín entre manos.
-
disturbio
noun masculineDie darauf folgenden Aufstände waren vorhersehbar- und wurden vorhergesagt.
Los disturbios que siguieron eran predecibles, y fueron predichos.
-
alboroto
noun masculineDas heißt, dass der Aufstand nicht aus ein paar kolonialen Schlägern besteht.
Significa que la Insurrección no son colonizadores alborotados improvisados.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "aufstand" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Theater (umgangssprachlich) [..]
-
rebelión
noun masculine femininemanifestación de rechazo a la autoridad [..]
In allen Zeitungen wurde über den Aufstand der Bevölkerung berichtet.
Todos los periódicos dieron cuenta de la rebelión pública.
-
levantamiento
noun masculineMotín contra un poder establecido o una autoridad arbitraria.
Ein Aufstand ist unter diesen Bedingungen völlig sinnlos.
Un levantamiento en estas circunstancias no tiene sentido.
-
insurrección
noun feminineMotín contra un poder establecido o una autoridad arbitraria.
Alles professionelle Saboteure, bereit für den bewaffneten Aufstand.
Todos los saboteadores profesionales listos para la insurrección.
-
Less frequent translations
- sublevación
- insurgencia
- revuelta
- alzamiento
- motín
- amotinamiento
- bullicio
- izada
- poblada
- pronunciamiento
- Rebelión
- tumulto
- escándalo
- fandango
- jaleo
- disturbio
- sedición
- alboroto
- asonada
- ruido
- sublevamiento
Images with "aufstand"
Phrases similar to "aufstand" with translations into Spanish
-
Guerra de Vendée
-
Guerra de las Comunidades de Castilla
-
Guerra de Kitos
-
Sublevación de Gran Polonia
-
madrugador
-
levantarse pronto · madrugar
-
levantarse con el pie derecho
-
Revuelta georgiana de Texel