Translation of "aufstocken" into Spanish

Die Höchstmengen für die passive Veredelung werden nach dem jährlichen Standardanhebungssatz aufgestockt.

Los contingentes para perfeccionamiento pasivo se aumentan al tipo básico anual.

Es ist nämlich üblich, dass staatliche Stellen oder Unternehmen Emissionen aufstocken.

Es práctica común por parte de los gobiernos y las sociedades emisoras ampliar los títulos existentes.

Infolgedessen wurden die Quoten um 2 % aufgestockt.

Como consecuencia de ello, las cuotas se incrementaron un 2 %.