Translation of "beheben" into Spanish
eliminar, subsanar, remediar are the top translations of "beheben" into Spanish.
(Problem) bewältigen
-
eliminar
verbWir müssen unsere Kinder darin unterweisen, klug zu entscheiden, wir können aber die Folgen ihres Tuns nicht beheben.
Debemos enseñar a nuestros hijos a tomar decisiones correctas, pero no podemos eliminar las consecuencias de sus acciones.
-
subsanar
verbDer Ausschuss fordert daher, diesen Mangel rasch zu beheben.
El Comité pide que se subsane este vacío rápidamente.
-
remediar
verbDies erfordert Zeit, insbesondere damit die Verwaltung eventuelle, zunächst ermittelte Mängel beheben kann.
Ello requiere tiempo, especialmente para que la administración del tercer país pueda remediar las deficiencias detectadas inicialmente.
-
Less frequent translations
- arreglar
- rectificar
- allanar
- retirar
- quitar
- apartar
- reparar
- enmendar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "beheben" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Beheben" in German - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Beheben in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "beheben" with translations into Spanish
-
allanado · solventado
-
reparar el daño