Translation of "bewusst" into Spanish
consciente, a propósito, conscientemente are the top translations of "bewusst" into Spanish.
in vollem Bewusstsein (eines Risikos o.ä.) [..]
-
consciente
adjective masculine, feminineQue ha notado algo; sabe de algo.
Es war mir nicht bewusst, dass mich jemand beobachtet.
No era consciente de que alguien me estuviera observando.
-
a propósito
adverb(hacer o sentir algo) estando consiente de ello.
Aber selbst als ich mich bewusst dafür entschied, nicht zu gehorchen, war der Geist immer noch da.
Pero a pesar de que a propósito preferí no obedecer, el Espíritu estuvo allí, dándome sus impresiones.
-
conscientemente
adverbDiejenigen, die solche Dienste bereitstellen und diejenigen, die diese bewusst nachfragen, sollten auch geahndet werden.
Aquellos que proporcionan estos servicios y quienes los utilizan conscientemente también han de enfrentarse a sanciones.
-
Less frequent translations
- deliberado
- a conciencia
- adrede
- deliberadamente
- intencional
- a sabiendas
- al corriente
- aposta
- intencionadamente
- intencionado
- deliberada
- enterado
- intencionalmente
- premeditada
- premeditado
- sabiamente
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bewusst" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "bewusst" with translations into Spanish
-
era consciente del alcance de su decisión
-
a propósito · a sabiendas · deliberado · preconcebido · premeditado · sabiendas
-
concienzuda · concienzudo
-
despertar · espabilar · percatarse · percibir
-
tomar conciencia de algo
-
tomar conciencia de algo
-
una mentira intencionada
-
concienciar