Translation of "bleiben" into Spanish
quedar, quedarse, permanecer are the top translations of "bleiben" into Spanish.
bleiben
verb
grammar
weilen (gehoben) [..]
-
quedar
verbTom wollte, dass Mary für immer bei ihm bliebe.
Tom quería que Mary se quedara con él para siempre.
-
quedarse
verbContinuar a estar en un lugar o en un estado.
Ja, aber es ist nicht nötig, bis zum Ende zu bleiben.
Sí, pero no es necesario quedarse hasta el final.
-
permanecer
verbEs ist viel einfacher sich zu verlieben, als verliebt zu bleiben.
Es mucho más fácil enamorarte que permanecer enamorado.
-
Less frequent translations
- hospedarse
- mantenerse
- restar
- estar
- sobrar
- pasar la noche
- seguir
- haber
- durar
- mantener
- perseverar
- vivir
- existir
- residir
- quedarse atrás
- persistir
- permanencia
- morar
- habitar
- demorar
- sentarse
- estacionamiento
- estar sentado
- no cambiar
- sobras
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bleiben" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "bleiben" with translations into Spanish
-
esto queda entre nosotros · esto queda entre tú y yo
-
fracasar · zozobrar
-
atascado
-
enganchado
-
mantener el rumbo
-
algo queda impune
-
quedarse hasta el final
-
debes permanecer tranquilo
Add example
Add