Translation of "brechen" into Spanish
romper, quebrar, partir are the top translations of "brechen" into Spanish.
toppen (umgangssprachlich) [..]
-
romper
verb(etw.)
Sie fiel hin und brach sich das linke Bein.
Ella se cayó y se rompió la pierna izquierda.
-
quebrar
verbIch kann mich an den Tag erinnern, an dem Tom sich das Bein brach.
Me acuerdo del día en que Tomás se quebró la pierna.
-
partir
verbNachdem alle Vorbereitungen getroffen waren, brach er nach Tokyo auf.
Después de que todas las preparaciones estaban listas, él partió a Tokio.
-
Less frequent translations
- vomitar
- romperse
- quebrarse
- quebrantar
- violar
- refractar
- infringir
- destrozar
- rotura
- cancelar
- fracturar
- agramar
- arrancar
- batir
- burlar
- devolver
- incumplir
- refringir
- reventar
- romper, partir
- superar
- suspender
- trozar
- violentar
- cascar
- romper con estrépito
- cortar
- fallar
- rompimiento
- anular
- resquebrajar
- quebrantamiento
- dilacerar
- requebrar
- trasbocar
- tronzar
- cantera
- conculcar
- reñir
- hacer pedazos
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "brechen" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
fractura
noun neuter feminineDer Junge fiel vom Fahrrad und brach sich den Schädel.
El muchacho se cayó de la bicicleta y se fracturó el cráneo.
-
rotura
noun neuterAber nicht alles Brechen ist schlecht, oder?
Pero no todas las roturas son malas, ¿no es cierto, sabe?
-
violación
noun feminineWie versuchen die Menschen das Brechen dieses Gesetzes zu rechtfertigen?
¿Cómo procuran las personas justificar la violación de esta ley?
-
Less frequent translations
- quebrada
- quebradura
Phrases similar to "brechen" with translations into Spanish
-
rompedor
-
romper una promesa
-
adulterar · cometer adulterio
-
a tope · lleno a reventar
-
salida de la latencia
-
romper el encanto
-
comulgar
-
salida de la latencia