Translation of "dauern" into Spanish
durar, continuar, tardar are the top translations of "dauern" into Spanish.
weitergehen (umgangssprachlich) [..]
-
durar
verbEndurar, continuar en el tiempo.
Seine Ansprache dauerte so lange, dass man einschlief.
Su discurso duró tanto que uno se quedó dormido.
-
continuar
verbIch vermassele es dauernd, weil ich noch atme.
Pero yo todavía continúo con Diana así que puedo seguir respirando.
-
tardar
verbEs dauert nicht mehr lange, bis wir zum Mars fliegen können.
No tardará mucho para que podamos viajar a Marte.
-
Less frequent translations
- continuar siendo
- seguir siendo
- llevar
- dar lástima
- dar pena
- demorar
- perdurar
- siempre
- extenderse
- faltar
- último
- lamentar
- postremo
- postrero
- deplorar
- llorar
- arrepentirse de
- por último
- retrasar
- continuamente
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dauern" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Dauern" in German - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Dauern in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "dauern" with translations into Spanish
-
duración de toda la base de datos
-
duración del eclipse
-
duración ponderada
-
duración estimada
-
durar media hora
-
prolongado
-
eternizarse · tardar una eternidad
-
a largo plazo · a lo largo · de larga duración