Translation of "dilettantisch" into Spanish
aficionado, diletante, chapucero are the top translations of "dilettantisch" into Spanish.
unmöglich (umgangssprachlich)
-
aficionado
noun masculineSelbst ein dilettantischer Terrorist könnte ein Flugzeug ohne Probleme entführen.
Incluso un terrorista aficionado podría secuestrar un avión sin problemas.
-
diletante
adjective masculine, feminineDafür bekommen wir einen Wust von Detailregelungen, die unvollständig, in sich widersprüchlich, dilettantisch und für die Demokratie höchst gefährlich sind.
En su lugar, hemos recibido una mezcolanza de normas detalladas, incompletas, contradictorias, diletantes y que constituyen una grave amenaza para la democracia.
-
chapucero
adjective nounDas ist sehr nachlässig und dilettantisch, und dieses Verhalten gegenüber diesem Haus ist nicht hinnehmbar.
Es un modo muy chapucero, poco profesional e inaceptable de tratar a esta Asamblea.
-
poco profesional
Característico de un no profesional.
Das ist sehr nachlässig und dilettantisch, und dieses Verhalten gegenüber diesem Haus ist nicht hinnehmbar.
Es un modo muy chapucero, poco profesional e inaceptable de tratar a esta Asamblea.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dilettantisch" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate