Translation of "dringen" into Spanish

empujar, impeler, arrear are the top translations of "dringen" into Spanish.

dringen verb grammar

(sich etwas) ausbedingen [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • empujar

    verb

    Lass dich von niemandem drängen, wenn du's nicht willst.

    Que nadie te empuje a hacerlo si no quieres, ¿me entiendes?

  • impeler

    verb

    Honigbienen haben den natürlichen Drang, Blüten zu bestäuben, Nektar zu sammeln und den Nektar zu Honig zu verdicken.

    Las abejas se sienten impelidas a polinizar, juntar el néctar y condensarlo para producir miel.

  • arrear

    verb

    Dass ich ihn drängen musste, endlich vorwärts zu machen.

    Que lo tuve que arrear para que se moviera con ese caso.

  • Less frequent translations

    • acuciar
    • insistir
    • obligar
    • imponer
    • constreñir
    • penetrar
    • acosar
    • asediar
    • atravesar
    • escapar
    • rezumar
    • rezumarse
    • salir
    • traspasar
    • forzar
    • instar
    • filtrarse
    • poner
    • empujón
    • topar
    • sobreponer
    • internarse
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dringen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "dringen" with translations into Spanish

  • ímpetu
  • es una emergencia
  • la lluvia atravesó el abrigo
  • abrirse paso · acelerar · achuchar · activar · acuciar · adelantar · agolparse · aguijar · aguijonear · ahincar · apremiar · apresurar · apretar · apretujar · apurar · atosigar · empujar · estar atestada · estar atestado · estrechar · excitar · impeler · impulsar · incitar · insistencia · insistir · insistir en · instar · jalear · oprimir · prensar · presionar · rompiente · surgir · urgir
  • insistir en · instar
  • achaparrado · baja · bajo · doblado · recogido · rehecho · repolludo
  • mendigar · pedir · pedir limosna · pordiosear · suplicar
  • acelerar · activar · apremiar · apresurar · dar prisa
Add

Translations of "dringen" into Spanish in sentences, translation memory