Translation of "eigenartig" into Spanish

extraño, raro, curioso are the top translations of "eigenartig" into Spanish.

eigenartig adjective grammar

fällt aus dem Rahmen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • extraño

    adjective masculine

    Ein eigenartiger Mann ging vor meinem Haus auf und ab.

    Un hombre extraño estaba caminando para adelante y para atrás en frente de mi casa.

  • raro

    adjective masculine

    Merkwürdigerweise kam mir sein eigenartiges Verhalten anfangs gar nicht seltsam vor. Na ja, ein wenig befremdlich vielleicht schon.

    Por extraño que parezca, su comportamiento particular al principio no me parecía nada raro. Bueno, puede que un poco desconcertante.

  • curioso

    adjective masculine

    Es ist eigenartig, daran zu denken, dass das Meer schon immer da war.

    Es curioso pensar que el mar estuvo aquí todo el tiempo.

  • Less frequent translations

    • peculiar
    • singular
    • particular
    • original
    • inusual
    • gracioso
    • extraña
    • rara
    • chistoso
    • chusco
    • jocoso
    • cómico
    • divertido
    • especial
    • extravagante
    • idiosincrásico
    • estrafalario

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "eigenartig" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "eigenartig" into Spanish in sentences, translation memory