Translation of "ermüdend" into Spanish

Ich habe nie gewusst, wie ermüdend es ist, arbeitslos zu sein.

Nunca supe lo agotador que puede ser estar sin trabajo.

Das hat sicherlich manchmal ermüdet, aber es hat sich gelohnt.

Seguramente esto ha sido fatigoso a veces pero ha merecido la pena.

Wäre jeder Tag ein Feiertag, sich vergnügen wäre so ermüdend wie arbeiten.

Si todos los días fueran festivos, pasarla bien sería tan tedioso como trabajar.