Translation of "ernten" into Spanish

cosechar, recoger, recolectar are the top translations of "ernten" into Spanish.

ernten verb grammar

(die) Ernte einfahren (auch fig.) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • cosechar

    verb

    Die gereiften Feldfrüchte einbringen.

    Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.

    Conocen la frase, cosechamos lo que sembramos. He sembrado el viento y aquí está mi tempestad.

  • recoger

    verb

    Wer Dornen sät, soll nicht erwarten, Rosen zu ernten.

    Quienquiera que siembra espinas, no debería esperar recoger rosas.

  • recolectar

    verb

    Was man nicht sät, kann man nicht ernten!

    No se puede recolectar lo que no se siembra.

  • Less frequent translations

    • segar
    • obtener
    • partir
    • coger
    • arrancar
    • cortar
    • reducir
    • colectar
    • allegar
    • sustraer
    • tomar
    • vendimiar
    • extraer
    • pizcar
    • granjear
    • disminuir
    • dividir
    • remover
    • escoger
    • interrumpir
    • quitar
    • sacar
    • restar
    • esquilmar
    • trozar
    • reventar
    • suspender
    • explotar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ernten" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Ernten noun neuter grammar

Das Einbringen der reifen Feldfrüchte.

+ Add

German-Spanish dictionary

  • cosecha

    noun feminine

    Das Einbringen der reifen Feldfrüchte.

    Wir werden eine gute Ernte bekommen, wenn das schöne Wetter so anhält.

    Obtendremos una buena cosecha si se mantiene el buen tiempo.

Phrases similar to "ernten" with translations into Spanish

Add

Translations of "ernten" into Spanish in sentences, translation memory