Translation of "gegebenenfalls" into Spanish

Solche Rechte sollten daher expliziter und klarer formuliert und gegebenenfalls gestärkt werden.

Por tanto, estos derechos deben hacerse más explícitos, claros y, eventualmente, reforzarse.

Kann die Kommission gegebenenfalls auch angeben, in welcher Höhe die Firma sogenannte Verarbeitungsbeihilfen aus dem Gemeinschaftshaushalt erhalten hat?

¿Puede indicar también, dado el caso, el importe de las denominadas ayudas a la transformación recibidas por dicha empresa del presupuesto comunitario?

ob und gegebenenfalls wie lange im voraus die Kontrolle angekündigt war.

si se anunció la visita al agricultor y, en caso afirmativo, con qué antelación;