Translation of "gespannt" into Spanish

tirante, curioso, tenso are the top translations of "gespannt" into Spanish.

gespannt adjective verb grammar

unter Spannung (stehend) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • tirante

    adjective masculine, feminine

    Das Verhältnis zwischen mir und meiner Frau wurde immer gespannter, und schließlich ließen wir uns scheiden.

    La relación entre mi esposa y yo se puso tirante, y acabamos divorciándonos.

  • curioso

    adjective masculine

    Sie war so gespannt, dass sie die Schachtel öffnete.

    Ella estaba tan curiosa que abrió la caja.

  • tenso

    adjective masculine

    Estirado, forzado hacia algo.

    Die Lage vor den Wahlen war besonders gespannt, um nicht zu sagen gewaltgeprägt.

    La situación electoral era particularmente tensa, por no decir violenta.

  • Less frequent translations

    • ansioso
    • atento
    • colgado
    • expectante
    • frío
    • inquisitivo
    • apretada
    • apretado
    • intrigado
    • tensa
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gespannt" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "gespannt" with translations into Spanish

  • ameno · apasionante · atractivo · atrayente · cautivador · de suspense · emocionante · excitante · fascinante · interesante · intrigante · muy interesante · vivo
  • alargar · amartillar · apretar · atirantar · captar · colgar · concentrar · cubrir · dar cuerda · derramar · desplegar · esforzar · estirar · extender · flechar · meter · montar · percibir · presionar · templar · tender · tensar · tirar · uncir · vendar
  • extenderse · tenderse · tensarse
  • tensor
  • alcance · banda · cuarta · diferencia · diferencial · dimensión · escala · espacio de tiempo · estatura · extensión · franja · gama · intervalo · margen · margen de intermediación · medida · palmo · rango · recorrido · talla · tamaño
  • empeine · empeine del pie · garganta · tobillo
  • poner el carro delante de los bueyes
Add

Translations of "gespannt" into Spanish in sentences, translation memory