Translation of "hasten" into Spanish

Christine hatte in weiser Voraussicht unser Gepäck numeriert, damit wir nichts übersahen, wenn wir von einem Bus zum nächsten hasteten.

Christine numeraba el equipaje para asegurarnos de no olvidar nada cuando nos apresurábamos a cambiar de autobús.