Translation of "heimlich" into Spanish

clandestino, secreto, furtivo are the top translations of "heimlich" into Spanish.

heimlich adjective grammar

klandestin (veraltend) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • clandestino

    adjective masculine

    Also musste ich es heimlich von einem meiner anderen Läden aus machen.

    Entonces me vi obligado a hacer excursiones clandestinas en otra de mis tiendas.

  • secreto

    adjective masculine

    Tom wusste gar nicht, dass er einen heimlichen Verehrer hat.

    Tom no sabía que tenía una admiradora secreta.

  • furtivo

    adjective masculine

    Wir nutzten die Zeit, in der die anderen Krieg spielten, für unsere heimlichen Treffen.

    Aprovechábamos cuando los otros jugaban a la guerra para tener furtivos encuentros.

  • Less frequent translations

    • secretamente
    • en secreto
    • subrepticio
    • oculto
    • sigiloso
    • clandestinamente
    • furtivamente
    • a la chita callando
    • bajo cuerda
    • celadamente
    • con disimulo
    • cubiertamente
    • disimulado
    • secreta
    • soterrado
    • subrepticiamente
    • disimuladamente
    • privadamente
    • abrigado
    • a escondidas
    • a hurtadillas
    • sigilosamente
    • calladamente
    • callandito
    • callado
    • clandestina
    • encubierto
    • escondida
    • escondido
    • subrepticia

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "heimlich" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "heimlich" with translations into Spanish

Add

Translations of "heimlich" into Spanish in sentences, translation memory