Translation of "im allgemeinen" into Spanish

generalmente, comúnmente, en general are the top translations of "im allgemeinen" into Spanish.

im allgemeinen
+ Add

German-Spanish dictionary

  • generalmente

    adverb

    Die Japaner gelten im Allgemeinen als sehr fleißig.

    Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados.

  • comúnmente

    adverb

    Drittens wird er im allgemeinen als der einzige Maßstab für die Strenge eines Schutzsystems angesehen.

    En tercer lugar, se considera comúnmente que es la única medida de rigor del sistema de protección.

  • en general

    adverb

    Ein Quadrat ist immer ein Rechteck, aber im Allgemeinen ist ein Rechteck kein Quadrat.

    Un cuadrado es siempre un rectángulo, pero en general un rectángulo no es un cuadrado.

  • en términos generales

    Aber im allgemeinen ist der Duft der Blüten hier weniger ausgeprägt als in kälteren Klimazonen.

    Pero en términos generales, las flores son menos olorosas que las de climas más fríos.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "im allgemeinen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

im Allgemeinen

summa summarum (lat.) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • generalmente

    adverb

    Como regla, lo más usual.

    Welche Software benutzt Tom im Allgemeinen?

    ¿Cuál software usa Tom generalmente?

  • en general

    adverb

    Como regla, lo más usual.

    Ein Quadrat ist immer ein Rechteck, aber im Allgemeinen ist ein Rechteck kein Quadrat.

    Un cuadrado es siempre un rectángulo, pero en general un rectángulo no es un cuadrado.

  • por lo general

    adverb

    Mineralwasser ist im Allgemeinen teurer als Leitungswasser.

    El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo.

Add

Translations of "im allgemeinen" into Spanish in sentences, translation memory