Translation of "kaputt machen" into Spanish

cagar, deshacer, destruir are the top translations of "kaputt machen" into Spanish.

kaputt machen

zu Kleinholz verarbeiten (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • cagar

    verb

    Ich habe alles kaputt gemacht.

    Yo la he cagado tanto.

  • deshacer

    verb

    Dañar al punto de ya no ser reparable.

    Aber lassen Sie sich nicht Ihre gute Arbeit kaputt machen... die Sie für diese Kinder geleistet haben.

    Pero no dejes que esto deshaga todo el bien que has hecho.

  • destruir

    verb

    Dañar al punto de ya no ser reparable.

    Dein Leben kannst du ja kaputt machen, aber unseres zerstörst du nicht.

    Arruina tu propia vida si quieres, pero no destruirás la nuestra.

  • Less frequent translations

    • echar a perder
    • estropear
    • machacar
    • romper

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "kaputt machen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "kaputt machen" into Spanish in sentences, translation memory