Translation of "laufen" into Spanish

correr, andar, caminar are the top translations of "laufen" into Spanish.

laufen verb grammar

laufen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • correr

    verb

    Desplazarse rápidamente alternando saltos cortos con un pie y con el otro.

    Wenn wir hier bleiben, werden wir alle Gefahr laufen zu sterben.

    Si nos quedamos acá, todos estaremos corriendo riesgo de muerte.

  • andar

    verb masculine

    Moverse de un lugar a otro con un movimiento alternativo de las piernas, de forma que en todo momento al menos un pie está en contacto con el suelo o la superficie.

    Ich habe ihn darum gebeten, dass er bis zur Tankstelle läuft.

    Le pedí que anduviera hasta la gasolinera.

  • caminar

    verb

    Moverse de un lugar a otro con un movimiento alternativo de las piernas, de forma que en todo momento al menos un pie está en contacto con el suelo o la superficie.

    Das Baby kann sich aufrecht halten, aber noch nicht laufen.

    El bebé se puede mantener recto, pero aún no puede caminar.

  • Less frequent translations

    • marchar
    • pasear
    • ir
    • transcurso
    • funcionar
    • huir
    • escapar
    • partir
    • deambular
    • dirección
    • carrera
    • trabajar
    • fluir
    • paseo
    • vagar
    • trotar
    • viajar
    • moverse
    • andar, caminar
    • derretirse
    • estar en cartelera
    • estar en marcha
    • estar vigente
    • gotear
    • haber empezado
    • ir bien
    • ir, correr
    • recorrer
    • rular
    • soltar
    • saltar
    • vagabundear
    • control
    • asistir
    • acudir
    • corrida
    • manejo
    • administración
    • organización
    • dar pasos
    • transitar
    • volar
    • chorrear
    • manar
    • peregrinar
    • brincar
    • correrse
    • flotar
    • ir a pie
    • ir andando

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "laufen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Laufen noun neuter grammar

eines Verfahrens

+ Add

German-Spanish dictionary

  • carrera

    noun feminine

    Ein Hase lief mit einer Schildkröte um die Wette.

    Una liebre echó una carrera contra una tortuga.

  • trayecto

    noun masculine

    Ich laufe die Strecke von Griffins Bruderschafts - haus zum Kappa Haus und es passt zeitlich.

    Caminando el trayecto desde la fraternidad de Griffin hasta la casa Kappa, y el tiempo resultante.

  • footing

    noun masculine

    Zudem sind im Hotel Yoga-, Lauf- und Trainingszubehör erhältlich.

    Se ofrecen también accesorios de yoga, footing y resistencia.

  • Less frequent translations

    • jogging
    • correr
    • marcha
    • andadura
    • carrera a pie

Images with "laufen"

Phrases similar to "laufen" with translations into Spanish

Add

Translations of "laufen" into Spanish in sentences, translation memory