Translation of "lobenswert" into Spanish
laudable, loable, encomiable are the top translations of "lobenswert" into Spanish.
reputierlich (veraltet) [..]
-
laudable
Der lobenswerte Wunsch nach einem Kind drängt zuweilen dazu, unüberwindbare Grenzen zu überschreiten.
El laudable deseo de tener un hijo impulsa a veces a superar fronteras que no se deberían traspasar.
-
loable
adjective masculine, feminineWir haben eine andere Mission, nicht so lobenswert vielleicht, aber genauso friedlich.
Estoy aquí con mis soldados en otra misión. No tan loable, tal vez, pero igualmente pacífica.
-
encomiable
adjectiveMerecedor de grandes alabanzas.
Das ist höchst lobenswert, aber ich hoffe, dass sich das nicht als frommer Wunsch erweist.
Es muy encomiable, pero espero que no resulte ser un objetivo inalcanzable.
-
Less frequent translations
- digno de aplauso
- digno de encomio
- elogiable
- meritoria
- meritorio
- plausible
- alabable
- digno de elogio
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "lobenswert" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate