Translation of "man dürfen" into Spanish

Man darf sich nicht täuschen lassen, wenn es so aussieht, als würde sich zwischen einem selbst und seinem Kind eine immer größer werdende Kluft auftun.

No se deje engañar por la brecha que parece ser cada vez mayor entre usted y su hijo.

Man darf aber keine Getränke von draußen in den Übungsraum mitnehmen.

Bueno, no se permite ningún tipo de bebida.

Man darf ohne Anmeldung keinen Straßenstand aufstellen.

No se puede poner un puesto ambulante sin previo aviso.