Translation of "motiv" into Spanish

Was immer auch sein Motiv ist, er hat sicher einen guten Grund.

Cualquiera que sean sus motivos puedes estar seguro que tiene sus razones.

Diese terroristischen Anschläge können unabhängig von ihren Motiven überall und jederzeit stattfinden.

Cualesquiera que sean sus motivaciones, estos actos terroristas pueden producirse en cualquier momento y lugar.

Das Motiv des Mörders ist noch nicht bekannt.

Aún no se conoce el motivo del asesino.

Die Wahrheit von allem anderen zu unterscheiden ist ein Motiv, das in der Geschichte der Philosophie viele Seiten füllt.

Definir qué es realmente verdad o no es un tema que ocupa muchas páginas en la historia de la filosofía.

Ich suche nach Motiven, wo es nachweislich schwer ist, mal eben vorbeizuschauen.

Ando buscando un móvil que me está resultando difícil hallar.