Translation of "passieren" into Spanish

pasar, ocurrir, suceder are the top translations of "passieren" into Spanish.

passieren verb grammar

durchseihen (durch ein Sieb) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • pasar

    verb

    Moverse hasta más adelante que otro usario de la vía. [..]

    Das ist nicht das Schlimmste, was passieren kann.

    Eso no es lo peor que puede pasar.

  • ocurrir

    verb

    (Para un evento) Tener una existencia real.

    Man kann nicht wissen, was in Zukunft passiert.

    No se puede saber qué ocurrirá en el futuro.

  • suceder

    verb

    (Para un evento) Tener una existencia real.

    Nicht in tausend Jahren hätte ich gedacht, dass so etwas passieren könnte.

    Ni en un millón de años pensé que algo como esto sucedería.

  • Less frequent translations

    • acontecer
    • vencer
    • llegar
    • caer
    • colar
    • sobrepasar
    • lograr
    • superar
    • conseguir
    • ganar
    • exceder
    • devenir
    • tamizar
    • realizarse
    • acertar
    • cribar
    • recalar
    • aventajar
    • cerner
    • triunfar
    • tener lugar
    • tener éxito
    • haber
    • adelantar
    • acaecer
    • presentar
    • volver puré

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "passieren" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Passieren
+ Add

German-Spanish dictionary

  • pasaje

    noun

    Ein Photodetektor (Option) zählt die Anzahl der Personen, die den Metalldetektor passieren.

    Un sistema opcional de fotocélulas permite contar los pasajes a través del detector de metales.

Phrases similar to "passieren" with translations into Spanish

Add

Translations of "passieren" into Spanish in sentences, translation memory