Translation of "pedantisch" into Spanish
pedante, puntilloso, maniático are the top translations of "pedantisch" into Spanish.
pedantisch
adjective
grammar
pingelig (umgangssprachlich)
-
pedante
adjective masculine masculine, feminineDu bist neu, aber wir wissen ja schon, wie pedantisch du mit dem Protokoll bist.
Serás nueva, pero ya sabemos qué pedante eres con el protocolo.
-
puntilloso
adjective masculineAn die Stelle einer detaillierten und zuweilen pedantischen Programmplanung könnten Zielverträge treten.
Se podría sustituir una programación detallada y a veces puntillosa por contratos de objetivos.
-
maniático
adjective nounUnd sie sind natürlich auch alle pedantisch, zwanghaft ordentlich, stur und extrem geizig.
Por supuesto, todos son maniáticos, compulsivamente ordenados, tozudos y sumamente tacaños.
-
Less frequent translations
- sentencioso
- meticuloso
- detallista
- menudo
- nimio
- pedantesco
- cursi
- físico
- minucioso
- pedantería
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pedantisch" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add