Translation of "regierend" into Spanish

Diese Kontinuität hat in der Hinterlassenschaft der eine Generation lang regierenden Staatschefs Malaysias vielleicht am meisten Bestand.

Esa tal vez sea la mayor continuidad de todas en el legado de los gobernantes generacionales de Malasia.

Als Pahoran, der Regierende, ihm diese Vollmacht gab, führte Moroni das ganze Heer gegen die Königsleute.

Cuando el gobernador Pahorán le concedió ese poder, Moroni marchó con su ejército contra los realistas.

Es gibt sogar ägyptische Gemälde, auf denen der regierende Pharao, sein eigenes Bild verehrend, dargestellt wird.

Existen incluso escenas egipcias en las que el Faraón reinante aparece adorando su propia imagen.