Translation of "schadenersatz" into Spanish

compensación, daños y perjuicios, indemnización are the top translations of "schadenersatz" into Spanish.

schadenersatz
+ Add

German-Spanish dictionary

  • compensación

    noun feminine

    Die betroffenen Personen sollten einen vollständigen und wirksamen Schadenersatz für den erlittenen Schaden erhalten.

    Los interesados deben recibir una compensación total y efectiva por el perjuicio sufrido.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schadenersatz" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Schadenersatz noun masculine grammar

Schadenersatz (österr.)

+ Add

German-Spanish dictionary

  • daños y perjuicios

    noun

    Bei der class action kann der kompensatorische Schadenersatz durch einen Strafschadenersatz ergänzt werden.

    A los daños y perjuicios compensatorios podrían añadirse daños y perjuicios punitivos.

  • indemnización

    noun masculine feminine

    Remuneración, el reembolso o seguro financiera contra daños o pérdidas ofrecido por un gobierno, una póliza de seguro o un acuerdo contractual bajo condiciones específicas y para daños específicos.

    Der bisher geleistete Schadenersatz ist kläglich, und es wurde nur in geringem Umfang Verantwortung übernommen.

    Las indemnizaciones han sido nimias, apenas se ha asumido responsabilidad alguna.

  • reparación de perjuicios

  • Less frequent translations

    • resarcimiento de daños
    • indemnización por daños y perjuicios
    • reparación de daños y perjuicios
    • compensación
    • resarcimiento
Add

Translations of "schadenersatz" into Spanish in sentences, translation memory